[tabby title=”Nederlands”]
Heeeeerlijk! Eindelijk had ik weer tijd om een strandwandeling te maken en alle drukte uit m’n kop te laten waaien. Nog wel even tussen de bedrijven door, dat wel, maar genoeg om de batterijen weer half op te laden. Het was windkracht zes-zeven, en dat gaf meteen flink wat dynamiek op het strand van Bergen aan Zee. Ik kon mijn geluk niet op toen er ook nog een gat in het grijze wolkendek brak. Ik hoop dat ik via deze foto’s mijn heerlijke strandgevoel een beetje op de kijker kan overbrengen…
[tabby title=”English”]
Simply won-der-ful! Finally I had the time again to make a photo-hike on the beach at Bergen aan Zee. It was still squeezed in between other “stuff”, but just enough to charge my nearly empty batteries half full. There was a stormy wind at the beach, producing some nice, photogenic dynamics in the landscape, and I couldn’t believe my luck when the clouds broke and let some sun through. Hopefully these images can also charge your batteries a little bit, and will stimulate you to get out there and experience it for yourself!
[tabbyending]